tel aviv
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞特拉維夫
I am going to Tel Aviv for a vacation.
影片字幕
【最新局勢】川普威脅封鎖伊朗基礎設施，反擊霍爾木茲海峽威脅｜BBC News（Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News）
- This morning, also, a missile struck in Tel Aviv.
上週，班傑明·納坦雅胡也談到了攻擊伊朗的鋼鐵生產。
- This morning, also, a missile struck in Tel Aviv.
今天早上，特拉維夫也遭到飛彈襲擊。
飛彈不斷呼嘯而過，以色列機場是如何做到保持開放讓班機降落？ (While Missiles Fly, Flights Land: How Israel’s Airport Stays Open | WSJ)
- Yet, despite this, the vast bulk of international carriers have paused flying to Tel Aviv.
然而，儘管如此，絕大多數國際運營商暫停飛往特拉維夫。
- While many airlines stopped flying to Tel Aviv the day Hamas launched its surprise attack, others continued to to fly for a few days more.
雖然許多航空公司在哈馬斯發動突襲的當天停止了飛往特拉維夫的航班，但其他航空公司仍繼續飛行幾天。
【會計師】正式預告 2 (2016) - 班·艾佛列克主演電影！ (The Accountant Official Trailer 2 (2016) - Ben Affleck Movie)
- He was spotted in Tehran, Tel Aviv and Naples.
親身見 德黑蘭、特拉維夫、那不勒斯
- He was spotted in Tehran, Tel Aviv, and Naples.
親身見 德黑蘭、特拉維夫、那不勒斯
川普：「我無法斷言美國是否會攻擊伊朗」 | BBC News (‘I can’t say if US will strike Iran’, says Donald Trump | BBC News)
- Now, in terms of your second point about where Israeli public opinion is, we have had early polls, one from Tel Aviv University and Hebrew University.
現在，關於你提出的第二點，即以色列民意的走向，我們已經進行了早期民意調查，其中一項來自特拉維夫大學和希伯來大學。
- Now, in terms of your second point about where Israeli public opinion is, we have had early polls, uh, one from Tel Aviv University and, uh, Hebrew University.
伊朗與以色列互射，川普警告伊朗人撤離德黑蘭 | BBC News (Iran and Israel exchange fire as Trump warns Iranians to evacuate Tehran | BBC News)
- Let's take a look at Israel, where on Tuesday morning this video was recorded in Tel Aviv, apparently as an Iranian airstrike was taking place.
讓我們看看以色列的情況，週二上午，這段視頻是在特拉維夫錄製的，顯然當時伊朗正在進行空襲。
- Let's take a look at Israel, where on Tuesday morning this video was recorded in Tel Aviv, apparently as an Iranian airstrike was taking place.
讓我們看看以色列的情況，週二上午，這段視頻是在特拉維夫錄製的，顯然當時伊朗正在進行空襲。
戰況升溫！美國官員透露：川普否決暗殺伊朗最高領袖的計畫 | BBC News (Fighting intensifies - Trump vetoed plan to kill Iran’s Supreme Leader say US officials | BBC News)
- Good evening from Tel Aviv.
晚上好，來自特拉維夫。
- Good evening from Tel Aviv.
晚上好，來自特拉維夫。
伊朗最高領袖：絕不與以色列妥協！| BBC News (Iran's Supreme Leader says he will never compromise with Israel | BBC News)
- Overnight there were strikes from Iran on Tel Aviv.
一夜之間，伊朗對特拉維夫發動了襲擊。
- Overnight, there were strikes from Iran on Tel Aviv.
一夜之間，伊朗對特拉維夫發動了襲擊。
快訊：以色列空襲伊朗釀585死、1326傷！ (Report: Israeli airstrikes on Iran have killed at least 585 people and wounded another 1,326)
- In Herzliya, north of Tel Aviv, empty buses at a depot were hit.
在特拉維夫北部的赫茲利亞，一個車庫的空巴士被擊中。
- In Hatzliya, north of Tel Aviv, empty buses at a depot were hit.
自以色列週五開始對其長期對手發動出其不意的空襲行動以來，伊朗一直在用飛彈和無人機進行報復。
川普：伊朗「沒有贏」！以色列襲擊伊朗國家電視臺綜合設施與多處目標 | BBC News (Trump says Iran “not winning war” as Israel hits state TV complex and multiple targets | BBC News)
- Overnight, Iranian missiles penetrated Israel's air defences in attacks on Tel Aviv, Haifa and other cities.
一夜之間，伊朗飛彈穿透了以色列的防空系統，襲擊了特拉維夫、海法和其他城市。
- Our Middle East correspondent Lucy Williamson has the latest from Tel Aviv.
本臺中東記者露西-威廉姆森（Lucy Williamson）從特拉維夫為您帶來最新消息。